WordReference.com | Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | set off

Forumuri

- Vezi și:
- - session
  - set
  - set about
  - set apart
  - set aside
  - set back
  - set down
  - set foot
  - set forth
  - set in
  - set off
  - set on
  - set out
  - set out to
  - set to
  - set up
  - setback
  - setoff
  - setscrew
  - sett
  - settee
- Căutări recente:
- Vezi toate

set off

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
Engleză		Română
set off vi phrasal	(begin a journey)	a pleca în călătorie loc.vb.
	We'll have to set off very early to avoid the rush-hour traffic.
set off on [sth] vi phrasal + prep	(begin: a journey)	a porni la drum loc.vb.
	(călătorie)	a începe vb.tranz.
	That morning, we set off on our trip to California.
set off for [sth] vi phrasal + prep	(begin a journey) (în călătorie)	a pleca, a porni vb.intranz.
	I usually set off for work at 8 a.m.
set [sth] off, set off [sth] vtr phrasal sep	(trigger, switch on)	a declanșa vb.tranz.
		a porni vb.tranz.
	He set off an alarm when he opened the back door.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'set off' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

detonate - light out - put in motion - put in operation

Română:

În Liste: phrasal verbs, PET Vocabulary List - S, Vocabulary, mai mult...

Sinonime: detonate, light, ignite, activate, let off, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'set off' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "set off".

a new ship set off from England to America on/for its first trip - English Only forum
a set-off based using a claim acquired before the attachment - English Only forum
account against / set off against - English Only forum
activate-trigger-set off a fire/smoke alarm - English Only forum
Adjectives set off by a comma - English Only forum
Airports: 'drop off' v 'set down' - English Only forum
alarm clock - go off/set off - English Only forum
all of which combine <to set off> the beauty of the female shape. - English Only forum
As foils that rather set off than blemish (Joseph Addison) - English Only forum
as if wondering what might set me off next - English Only forum
be set off with commas - English Only forum
call a bit off the set or on the set they have cleared beautifully - English Only forum
claim of set-off - English Only forum
"constantly came off set to us" - English Only forum
depart/set out/start off - English Only forum
Deploy/Set off/Trigger/Activate/Inflate the airbag. - English Only forum
Do we burst crackers or set off crackers. - English Only forum
Do we set off a bell or alarm? - English Only forum
Do you set off crackers or burst them? - English Only forum
Don't set goals that are too far off from your last accomplished goal. - English Only forum
drop off vs. set down (passengers) - English Only forum
file off set - English Only forum
get off=be remanded/be set free at liberty? - English Only forum
Getting as set off by it - English Only forum
had a presence and port calculated to set off handsome attire - English Only forum
he had a new haircut set off by cargo pants - English Only forum
Head for/ Set off Bloomsbury, you'll find the British Museum there. - English Only forum
head off//set off on an adventure - English Only forum
How do you use "set off " in a conversation? - English Only forum
I have no idea (about) when to set off - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „set off”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.